Prevod od "nechodila na" do Srpski

Prevodi:

išla na

Kako koristiti "nechodila na" u rečenicama:

Ale nikdy jsem nechodila na hodiny tance.
Али никада нисам узимала часове плеса.
Hádám, že Angela nechodila na vysokou.
Izgleda da Angela neæe iæi na koledž.
Promiňte, že jsem nechodila na práva.
Isprièavam se što nisam išla na pravni fakultet.
Říkáš mi, abych nechodila na vánoční oslavu?
Ti to meni kažeš da ne dolazim za Božiæ?
Možná to jde takto říct. Nikdy jsem nechodila na poezii.
Nisam nikad bila na seminaru iz pjesništva.
Prosím tě, aby ses na to podívala jejíma očima a možná... jí dovolila, jen pro tentokrát, aby nechodila na páteční večeři.
Molim te da na to gledaš iz njenog ugla i da joj... dozvoliš, samo ovog puta, da izostane s veèere u petak.
Zastupovala se sama, a to nikdy nechodila na práva.
Na sudu je branila sama sebe, a nikad nije išla na pravni fakultet.
Jasně! Proč nechodila na medicínu jako ty?
Zašto nije išla na medicinski fakultet kao što si ti išao?
Kdyby nebylo tebe, asi by na Yalu teď nebyla a nikdy by asi nechodila na Chilton.
Ne bi sada bila na Yaleu da nije bilo vas, i nikada ne bi išla u Chilton.
Jen proto, že jsem nechodila na školu s týmem na vodní pólo neznamená, že nevím, kdo byl Fibonacci.
Samo zato što nisam išla u školu sa vaterpolo timom, ne znaèi da ne znam ko je Fibonacci.
Kolikrát jsem ti říkala, abys nechodila na molo!
Koliko puta sam te molila: nemoj ići na pristanište.
Myslím, že jsi nechodila na střední.
Imaš èudne ruke. -Mislim da nisi išla u srednju školu.
Nikdy jsem nechodila na hodiny klavíru.
Nikada nisam uèila da sviram klavir.
Když jde pryč Jeff, obvykle si jenom plácnem a varuje mě, abych radši chvilku nechodila na záchod.
Kad Džef izlazi, jedino što dobijem je "baci pet" i upozorenje da izbegavam toalet neko vreme.
Počkej, tys nechodila na ty kurzy?
Ne razumem. Izostajala si sa èasova?
Tys nechodila na své terapie mluvení, co?
Nisi radila terapiju za govor, zar ne?
No, já jenom chci, abys nechodila na déšť.
Želim da se skloniš od kiše.
Nikdy jsem nechodila na vysokou a jestli tam chodila paka jako tohle, jsem ráda, že jsem tam nechodila.
Ne idem na Princeton. Nikad nisam išla na faks, a su tamo idioti ko on, drago mi je što nisam.
Věděl jsem, že jsi nechodila na Princeton.
Znao sam da nisi išla na Princeton.
Jen jsem chvíli nechodila na sezení, ale děkuju.
Neko vrijeme nisam dolazila na sastanke, no... Hvala vam.
Vy jste nechodila na řečovou terapii, že?
Ti nisi imala govornu terapiju, zar ne?
Dobře, no já nechodila na vysokou, ale chodila jsem na hodně bratrských večírků.
Okaj, ovako, nisam isla na koledz, ali jesam isla na puno bratskih zurki.
Možná její vajíčka nechodila na Wharton, ani nebyla premiantkou jako já, ale jen se na ni podívejte.
Možda joj "jaja" nisu išla na Vorton i diplomirala kao najbolji u klasi kao ja, ali pogledajte je.
Neměla ani počítač, takže nechodila na Facebook, ani na Twitter a nepsala si blog. Nic.
Nije èak ni imala kompjuter, što znaèi nema fejsbuka, tvitera, blogova, nièega.
Jak to, že jsi nikdy nechodila na uměleckou školu?
Kako to da nisi pohaðala školu umjetnosti?
Ani jsem nikdy nechodila na vysokou.
Nisam èak ni išla na fakultet.
Nikdy jsem nechodila na takový místa.
Nikad nisam otišla na nešto ovakvo.
Zodpovědná, střízlivá, vždy ve střehu, nikdy jsem neodmlouvala, nikdy nechodila na párty, nikdy neskákala do bazénu, nikdy se ani nenaučila plavat.
Odgovorna, uvek trezna i na oprezu. Nikad nisam išla na zabave, skoèila u bazen... Èak i ne umem da plivam.
Ale já nechodila na nóbl vejšku.
Sem što ja nisam studirala na otmenom univerzitetu.
A tohle je jen příklad ženy, která nikdy nechodila na střední školu, nikdy nechodila na vysokou, ale našla svou moc.
A ovo je tek jedan primer žene koja nikad nije pohađala srednju školu, nikad nije pohađala fakultet, ali je pronašla svoju snagu.
4.5159101486206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?